Category Archives: بایگانی

انقلاب در انقلاب: مبارزه با ISIS / ليلى شرومس

انقلاب در انقلاب:  مبارزه با ISIS ليلى شرومس برگردان: خسرو چیتگر آن‌هایی که روایت رژیم بشار را کاملا پذیرفته بودند که بشار علیه تروریست‌های القاعده (در یک جنگ وجودی) مبارزه می‌کند باید (در اثر مبارزات این هفته در سوریه) گیج شده باشند. فعالان انقلابي مدتي طولاني است که عليه گروهِ «دولت اسلامي عراق و شام (ISIS)» معروف به «داعش» و

بیشتر بخوانید

رویای آمریکایی

The American Dream محصول سال ۲۰۱۰ The Provocateur Network ارایه ای از نویسندگان و کارگردانان : Tad Lumpkin  / Harold Uhl مدت زمان: 30 دقیقه برگردان و زیرنویس: گروه پروسه هنگامی که زنده‌گی «پایل» با بحران مواجه می‌شود و خانه‌ی او توسط بانک مصادره می‌شود، او هم‌کلاسیِ دوران دبستان خود، هارت‌مَن، را می‌بیند. دو دوستِ قدیمی با هم سفر در زمان و

بیشتر بخوانید

رای‌دهنده‌گان امریكائی دستِ ‌رد به‌سینه‌ی راستِ افراطی می‌زنند،اما هنوز تحت ِدولتِ اوباما با سرمایه‌

كوین اندرسون برگردانِ:آبتین درفش 16نوامبر، 2012 لوس‌آنجلس، كالیفرنیا ــ در انتخاباتِ نوامبرِ ایالاتِ متحده، یك حوزه‌ی انتخاباتی چندقومیتی – چندفرهنگی ،دهن‌كجی ِجانانه‌ای به برنامه‌ی راستِ افراطیِ جمهوری‌خواهان‌ كرد. باراك اوباما به‌یك پیروزیِ قاطع دست یافت،که این پیروزی حتا از پیش‌بینی نظرسنجی‌های هواخواهِ او هم پیشی گرفت. رای‌دهنده‌گان، سیاست‌‌های جناحِ راست را نه‌تنها در زمینه‌ی اقتصادی، بل‌كه برحسبِ جنس، جنسیت، نژاد،

بیشتر بخوانید

رای‌دهنده‌گان امریكائی دستِ ‌رد به‌سینه‌ی راستِ افراطی می‌زنند،اما هنوز تحت ِدولتِ اوباما با سرمایه‌داری ریاضتی روبه‌‌رو هستند

كوین اندرسون برگردانِ:آبتین درفش 16نوامبر، 2012 لوس‌آنجلس، كالیفرنیا ــ در انتخاباتِ نوامبرِ ایالاتِ متحده، یك حوزه‌ی انتخاباتی چندقومیتی – چندفرهنگی ،دهن‌كجی ِجانانه‌ای به برنامه‌ی راستِ افراطیِ جمهوری‌خواهان‌ كرد. باراك اوباما به‌یك پیروزیِ قاطع دست یافت،که این پیروزی حتا از پیش‌بینی نظرسنجی‌های هواخواهِ او هم پیشی گرفت. رای‌دهنده‌گان، سیاست‌‌های جناحِ راست را نه‌تنها در زمینه‌ی اقتصادی، بل‌كه برحسبِ جنس، جنسیت، نژاد،

بیشتر بخوانید
« ورودی‌های پیشین Recent Entries »