Author Archives: گروه پروسه

نوای رویش/آیدا پایدار

«نوای رویش» دست در حفره ی مکنده ی زمان باید برد، عقربه ی فرو رفته تا مردمک در سکون و سکوتِ گَزَنده ی کین را برون باید کشید، تا بادها از چارسوی خاک خورده ی فصل، داغِ وصله برخوابِ پنجره ها را به سرفه اندازند؛ همچنان که «ماهِ» تمام، بر فرازِ حیاطِ کودکی، در آینه محو و مست و خندان،

بیشتر بخوانید

فسانه‌ي هفت افسانه درباره‌ی اتحادِ جماهيرِ شوروي/ آبتين درفش

نوشته‌ی حاضر با توجه به مقاله‌ي هفت افسانه در باره‌ي اتحاد جماهير شوروي، كه هم اكنون در سايت مجله‌ي هفته موجود است، نوشته شده است. اگر چه من واقف‌ام كه مقاله‌ي مذبور پاسخي است به سوسياليسم‌ستيزي كه به‌طور گسترده توسط راسانه‌هاي سرمايه‌داري جهاني دامن زده مي‌شود، اما از آن‌جايي كه، از سويي، توسط هر دو طرف درگير در اين ماجرا،

بیشتر بخوانید

دو شعر از "شیرکو بیکس" / ترجمه ی علی رسولی

«راز» دختر زیبا تو نه شاعری، نه نقاش من هر دو . اما چه کسی می داند چشمانت هر شب شعرها را دزدکی تقدیمم میکنند چه کسی می داند انگشتان توست که نقاشی هایم را میکشند. اکنون از روزی می ترسم که چشمانت و انگشتانت این راز را فاش کنند به خیابان، کوچه و دنیا بگویند: این مرد نه شاعر

بیشتر بخوانید

دو شعر از «شیرکو بیکس» / ترجمه ی علی رسولی

«راز» دختر زیبا تو نه شاعری، نه نقاش من هر دو . اما چه کسی می داند چشمانت هر شب شعرها را دزدکی تقدیمم میکنند چه کسی می داند انگشتان توست که نقاشی هایم را میکشند. اکنون از روزی می ترسم که چشمانت و انگشتانت این راز را فاش کنند به خیابان، کوچه و دنیا بگویند: این مرد نه شاعر

بیشتر بخوانید
« ورودی‌های پیشین Recent Entries »