انقلاب در انقلاب: مبارزه با ISIS / ليلى شرومس
انقلاب در انقلاب: مبارزه با ISIS
ليلى شرومس
برگردان: خسرو چیتگر
آنهایی که روایت رژیم بشار را کاملا پذیرفته بودند که بشار علیه تروریستهای القاعده (در یک جنگ وجودی) مبارزه میکند باید (در اثر مبارزات این هفته در سوریه) گیج شده باشند.
فعالان انقلابي مدتي طولاني است که عليه گروهِ «دولت اسلامي عراق و شام (ISIS)» معروف به «داعش» و وابسته به شاخهي اصلي القاعده در سوريه، دست به تظاهرات زدهاند.[1] اين گروه، از مبارزان جهاديِ جنگطلبِ عمدتا خارجي تشکيل شده و به جاي مبارزه در خط مقدم و يا هماهنگ با گروههاي مخالف مسلح، بر تحکيم کنترل خود بر بخشهاي بزرگي از قلمرو عمدتا شماليِ کشور متمرکز شده است. اين گروه در مناطق تحت کنترل خود و در مغايرت با اکثريت قريب به اتفاق مردم محلي، با پيادهسازي تفسيري سختگيرانه از قوانين شريعت و با تجاوز به حقوق زنان و اقليتها از جمله تحميل پوشش بر زنان و حمله به کليساها، امارات اسلامي برقرار کرده است.[2] اين گروه همچنین مسئول انجام حملات وحشيانه عليه غيرنظاميان، اعدامهاي عمومي و کشتار فرقهاي بوده است.[3] در طي ماههاي اخير، داعش يورشهايي به مواضع ارتش آزاد سوريه (FSA) انجام داده و فرماندهان ارتش آزاد سوريه را ربوده و اعدام کرده است. اين گروه همچنین فعالان مدني اپوزيسيون به ويژه فعالان رسانهها را مورد هدف قرار داده است که منجر به حملات به دفاتر و دستگيريها در شهرهاي الرقه، حلب و اخيرا در قلب انقلاب يعني کفرنيل شده است.[4] در مراکز بازداشت داعش، شکنجه، شلاق و اعدامهاي خودسرانه رايج است.[5] با رد اين گروه، ايدهئولوژي و شيوههاي آنان، معترضان در تظاهراتها به طور منظمي خروش «داعش و رژيم يکي هستند» و «مرگ بر داعش» سر ميدادند.[6] زنان در اين اعتراضات نقش مهمي بازي کردند. انقلابي شجاع «سعاد نوفل» با ايستادهگي در برابر داعش در شهر الرقه الهامبخش زناني ديگر براي اعتراض در سراسر کشور شد.[7]
بازتاب: انقلاب در انقلاب: مبارزه با ISIS | ليلى شرومس | برگردان: خسرو چیتگر | پراکسیس
بازتاب: انقلاب در انقلاب: مبارزه با «داعش» | ليلى شرومس | برگردان: خسرو چیتگر | پراکسیس